NOMBRES

Al oso hormiguero se lo llama de diversas formas en diferentes lenguas.
Los científicos lo llaman Myrmecophaga tridactyla, lo que significa: “comedor de hormigas de tres dedos”, aunque en realidad tiene 5 dedos en sus patas y 4 en sus manos.

Español: Hormiguero gigante, oso caballo, Oso palmero, Oso hormiguero real, Oso hormiguero mayor, Hormiguero común.
Guaraní: Tamanduá-guazú, Ñurumí, Yurumí.
Kom (Toba): Potay, Pota’é.
Mataco: Sulaj.
Pilagá: Pottai.
Portugués: Tamanduá-bandeira, Tamanduá cavalho.
Inglés: Giant anteater.
Frances: Grand fourmilier, Tamanoir .
Alemán: Grosser Ameisenbär.
Holandés: Miereneter.
Sueco: Myrslok .
Italiano: Formichiere.